2010年2月7日日曜日

Surf's up

Surfingの場合、乗れる波というのは
来たぞ!っていうときに、
全力でいかないと乗れない。

出遅れてもダメ。
乗れるかもと思ったら即、前向いて全力。

びびってたら、永遠に乗れない。

マクロのセミナー講師の
ピンチヒッターオファーが来た。
1週間後だけど、迷ってる場合じゃない。

先に波に乗った人たちから
YOU. CAN. DO.
の応援をもらって、準備開始。

うまくやろうというより、自分らしく。
ご縁あって来てくれる人をハッピーにしたい。
その動機で全力になれる自分が好き。

3 件のコメント:

Saera さんのコメント...

You can do IT、ね。 ;)

ALOHA さんのコメント...

ご指摘のとおりで違和感もあるかと思うけど、敢えて応援してくれたネイティブの原文そのままコピペで載っけたの。
直したらなんか勢いが減っちゃいそうな気がしちゃってね。笑

Saera さんのコメント...

ネイティブでなんで小学生レベル?? ;(
ま、応援してくれてるならその勢いに乗って、がんば!